流行
1. 〔服装などの〕 a fashion; a vogue; फेसन / फेशन * ネ英; चलनचल्ती / चलनचलाइ ; प्रचलन ;〔一時の熱狂的な〕 a craze; a fad; सनक ;〔人気〕 popularity; लोकप्रियता ; नयाँ ढाँचा ;
新しい流行
नयाँ (/ नौलो / आधुनिक / भरखर चल्तीमा आएको) फेसन
世の流行に倣う
सांसारिक फेसनअनुसार ढाल्नु
ネパールの流行に納まる
नेपाली ढाँचामा ढाल्नु
長髪が大流行だ
लामो कपाल अहिले खूब चलेको फेशन हो ।
フォークの流行はすたれた
पुराना गीतहरु फेसनबाट बाहिर गइसके ।
連語
流行の
流行の服装
फेसनदार (/ चलिरहेको) लुगाफाटा
流行遅れの帽子
पुरानो जमानाको टोपी
流行の仕掛け人
प्रवर्तक
連語
流行する
流行しなくなる
चाल मर्नु
フォークソングが流行している
लोक संगीत प्रचलित भएको छ ।
2. 〔病気の〕
この近辺では風邪が大流行している
यहाँ धेरैलाई रूघा लागेको छ ।