さーっ／サーッ
1. 〔物が勢いよく動くとき〕 zoom; swoop; स्वात्त / स्वाट्ट ;〔大量の水 ／ 空気 ／ 物の勢いよい動き〕 swoosh; छलछल ; स्वाँ ; बुर्र ;
雨がさーっと降っていた
धीमा चालले लगातारै पानी परेको थियो ।
風がさーっとほおをなでた
हावाले सर्र मेरो गाला सुमसुम्यायो ।
2. 〔すばやく動く様子〕
書類にさーっと目を通す
कागजमा एक झलक हेर्नु
あちこち見ないでさーっと歩き去った
ऊ यताउति नहेरी सरासर (/ नरोकिईकन / फटाफट) हिँड्यो ।
木からさーっと下りた
ऊ रूखबाट खुत्रुक्क ओर्लियो ।