UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

採用

1. 〔受け入れて用いること〕 adoption; अंगीकरण ; ग्रहण ;

連語
採用する
  • 彼らが採用する戦略

    तिनीहरूले अपनाउने (/ लिएको) रणनीति

  • その決議が採用された

    त्यो प्रस्ताव पारित (/ ग्रहण) गरियो ।

  • この方法を採用しよう

    यो उपाय लिऔं (/ अपनाऔं) ।

  • この案を採用することにした

    हामीले यो प्रस्ताव लिने (/ अँगाल्ने) निर्णय गऱ्यौं ।

2. 〔雇用〕 employment; काम दिने कुरा ; रोजगार ; पेशा ; नोकरी ;

  • 仮採用の店員

    नयाँ कर्मचारी ; सिकारु ; सिकुवा

  • 新人警官の仮採用が開始した

    म्यादी प्रहरीको नयाँ भर्ना खुलिसक्यो ।

連語
採用する
  • 新入社員を採用する

    नयाँ मान्छेलाई काममा ल्याउनु ; नयाँ मान्छेलाई काम दिनु

  • は以下の条件でを採用することを通知した

    निम्नलिखित शर्तको आधारमा ले लाई रोजगारको लागि नियुक्त गरी सुचित गरेको छ ।