UNOES 日本語･ネパール語辞典先走る
step forward; thrush oneself on; अघि पाइला चाल्नु ;
先走った考え 〔僭越な〕
अग्रगामी सोचाइ ;अहङ्कारी (/ हठी / घमण्डी) सोचाइ
慎みを欠いて指示に先走った
हठी भई निर्देशन पाउन अघि नै मैले पाइला चालिहालेँ ।
step forward; thrush oneself on; अघि पाइला चाल्नु ;
先走った考え 〔僭越な〕
अग्रगामी सोचाइ ;अहङ्कारी (/ हठी / घमण्डी) सोचाइ
慎みを欠いて指示に先走った
हठी भई निर्देशन पाउन अघि नै मैले पाइला चालिहालेँ ।