UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

裂く

1. 〔引き裂く〕 tear; rend; चिर्नु ; च्यात्नु ; फटाउनु ;

  • 野の野獣に裂かれた肉

    जङ्गलमा पशुहरूबाट फहराएको पशुको मासु

  • 地震が地面を裂いた

    भूकम्पले जमिन फटायो (/ फाड्यो / च्यात्यो) ।

2. 〔人の間を引き離す〕 sever; तोड्नु ; समाप्त गर्नु ; अलग गर्नु ;

  • 二人の仲を裂く

    दुई जनाको मित्रता तोड्नु