UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

さもないと/さもなくば/さもなければ

1. otherwise; or (else); नत्र (त) ; नभए ; होइन भने ; नत्रभए ; नत्रभने ; अन्यथा ; अथवा ;

  • 彼らのスローガンは支配せよさもなくば破滅だった ’

    “” तिनीहरूको लक्ष्य नै …सके कजाउने नसके बिगार्नेथियो ।

  • 金払えさもないとぶん殴るぞ

    पैसा तिर नत्र कुटाइ खान्छस् ।

  • 伝道をやめろさもないと容赦しないぞ!

    —प्रचार गर्न बन्द गर नत्र

  • さあ行こうさもないと時になっても仕事場に着かないぞ ’’

    ओहोजाऔंनत्र बाह्र बजे पनि काममा पुगिंदैन ।

  • 高価で割れやすい花瓶を扱う時はあまり強くつかんではならない。さもないとひびが入るかもしれない

    बहुमूल्य र संवेदनशील भाँडो चलाउँदा तपाईंले त्यो बेस्सरी समाउनुहुँदैन नत्र चर्किन सक्छ ।