さらさら
1. 〔湿り気のない様子〕
連語
さらさらした
さらさらした土
सुक्खा (/ रुखो) माटो
さらさらした雪
मसिनो (/ मिहिन) हिउँ
2. 〔なめらかに進む様子〕 सररर ; सरसर ; सरासर ; सरसर्ती ;
さらさらと手紙を書く
चिट्ठी सररर लेख्नु
3. 〔軽い音 ／ 細かい物がこぼれる音〕 सरसर ; सरासर ; सलल ; सुलुलुलु ; कुलुकुलु ; कुलुल्ल ; कुल्ल ;〔絹ずれ〕 swish-swish;〔紙などの包みを開くとき〕 crinkle;
小川のさらさら流れる音
सरसर ; कुलुकुलु / कुलुल्ल ; कुल्ल ; छलछल
川がさらさら流れている
खोला सररर (/ सललल / कुलुकुलु) बग्दैछ । ; खोला कलकलाउँदैछ ।
お茶漬けをさらさらとかきこむ
जाउलो सपक्क (/ सुपुक्क) खानु
月が空をさらさらと音を立てて流れたみたいだ
चन्द्रमा सफा आकाशमा सलल बहँदै गरेकी जस्तो लाग्यो ।