差す／射す
1. 〔表面に出てくる〕
頬に赤みが差した
उसको गाला रातो भयो ।
2. 〔気持ちがおこる〕
嫌気が差す
慣用表現
〔光などが〕 shine; चम्कनु ; उज्यालो दिनु ;
日が差してヒマラヤが輝いた
घाम लाग्दा हिमाल टल्कियो (/ चम्कियो / टलक देखियो) ।
屋根に朝日が差している
बिहानको उज्यालो छानामाथि चम्कँदैछ ।
日の差し込まない部屋
अँध्यारो (/ घाम नलाग्ने) कोठा