UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

生命

1. 〔命 / 長寿〕 life; ज्यान ; जीवन ; प्राण ;〔生き物〕 animate things; living things; चलप्राणी ; जीउँदाहरू ; जीवित प्राणीहरू ;

  • 生命のないもの

    निर्जीव चीजहरू

  • 生命に最低限必要なもの

    जीवनका मूल आवश्यकताहरू

  • 生命を保つ

    जीवन कायम राख्नु

  • 自ら生命を絶つ

    आत्म–हत्या गर्नु

  • 人の生命が失われた

    दस जनाको मृत्यु भयो ।

  • 悪性の熱が多くの生命を奪った

    प्राणघातक जरोले धेरैको प्राण लियो ।

  • 生命は偶然の所産でも無意味なものでもない

    जीवन संयोगको उपज होइन न त यो अर्थहीन छ ।

2. 〔ある分野での活動〕

  • 彼の政治生命はおしまいだ

    उसको राजनैतिक जीवन खतम भयो ।

慣用表現

〔最も大事なもの〕 the soul; प्राण ; ज्यान ;

  • 彼女は僕の生命だ

    उनी मेरो जीवनधन हुन् ।