UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

先入観(主)

1. a preconception; a preconceived idea (/ notion); पूर्वकल्पना ; पूर्वधारणा ;〔偏見〕 a prejudice; पूर्वाग्रह ; पूर्वाग्रही भाव ;

  • 彼らは彼に関して先入観に捕われていた

    उनीबारे तिनीहरूले पहिल्यै सोचाइ बनाइसकेका थिए ।

  • 先入観を捨てなければならない

    तपाईंले पूर्वाग्रह (/ पूर्व्ग्रही भाव) हटाउनुपर्छ ।

  • そのため先入観にとらわれた偏見の強い柔軟性のない見方や態度が染みついてしまう可能性がある

    यसले हाम्रो सोचाइ र मनोवृत्ति पक्षपातपूर्णपूर्वाग्रही र एकोहोरो बनाउन सक्छ ।