しゃきっ(と)

1. 〔歯切れのよい様子〕

2. 〔引き締まっている様子〕

しゃきっとしなさい〔背筋を伸ばせ〕〔てきぱきやれ〕
सीधा उठ चिटिक्क पार
この頃,今一つ気分がしゃきっとしない
आजकाल मैले त्यत्ति सन्चो महसुस गर्न पाए छैनँ ।
下の娘がグニウチョラを着てしゃきっと映えた
सानीनानी गुन्युचोलामा चिटिक्क (/ चिट्ट / सुन्दर) परिन् ।
*グニウチョラ(गुन्युचोला)は,女性が着る伝統的なサリと上着
ダウラスルワル(ネパリ伝統服)をしゃきっと着こなした
उहाँले दौरासुरुवाल चट्ट (/ सरक्क / धपक्क) मिलाउनुभयो ।