印／標
1. 〔目印〕 a mark; चिह्न / चिन्ह chin ･ na ; चिनु / चिनो ; निसान ; सान ; डाम * 焼印;〔印〕 a seal; छाप ; टाँचा ;
印の付いた語
○“○”; गोलो चिह्न लगाइएको शब्द
印を付ける人
चिह्नकारी व्यक्ति
印を付けられている〔形容詞として〕
अङ्कित ; देखिने प्रकारको ; चिनु (/ चिनो) लगाएको ; चिन्हित
印をまとった印を身に着けた〔形容詞として〕
／चिह्नधर / चिह्नधारी
地図に印を付ける
नक्सामा चिन्ह (/ चिनो) लगाउनु
どれか一つに印を付けてください
कुनै एकमा चिन्ह लगाउनुहोस् ।
その前段階を印付ける出来事はわずか年後に迫っていた
त्यो पहिलो चरण सुरु भएको संकेत गर्ने घटना घट्न पाँच वर्ष मात्र बाँकी थियो ।
2. 〔記章〕 a badge; बिल्ला ; निसान ; चिन्ह / चिह्न chin ･ na ;
太陽は学校の印だ
सूर्य स्कूलको बिल्ला (/ निसान) हो ।
選挙の印
चुनाव चिह्न
3. 〔商標〕 a trademark; ट्रेडमार्क * ネ英; नाम ; चिनो ;〔銘柄〕 a brand; a trademark; ट्रेडमार्क * ネ英; डाम Daam ; नाम ; चिनो ;
印をつけること 焼きごてで;
डामल *अङ्कधारण ; अङ्कन
印付けられた商品
चिह्नित (/ चिह्न लगाइएको) सामान
この品にはメーカーの印がない
यो उत्पादनमा उत्पादकको छाप लगाइएको छैन ।
愛は真のクリスチャンの印だ
प्रेम चाहिँ साँचो ख्रीष्ट्यानको चिनारी हो ।
4. 〔証拠〕 evidence; a proof; चिनो ; प्रमाण ;〔気持ちなどの表れ〕 a token; इशारा ; संकेत ; छाप ;
愛の印
प्रेमको चिनो (/ प्रतीक / प्रमाण)
感謝の印
धन्यवादको (/ केतज्ञताको) चिनो (/ प्रतीक)
印程度の
नामका लागि मात्रै ; छाप मात्रको
どうぞお詫びの印にこれを受け取ってください
कृपया यो हाम्रो पछुतोको सानो प्रमाण स्वीकार्नुहोस् ।
5. 〔兆候〕 a sign; चिह्न (/ चिह्न / चिन्ह ); चिनो ; लक्षण ;
雲は雨の印だ
बादल लागेको त पानीको लक्षण (/ चिह्न) हो ।