UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

記す/印す

1. 〔書き付ける〕 write down; लेख्नु ; टिप्नु ;〔記すこと〕 writing; inscription; उल्लेखन ;

  • ここに姓名を記しなさい

    यहाँ आफ्नो नाम लेख्नुस् । ; यहाँ तपाईंको नाम हस्ताक्षर गर्नुस् ।

2. 〔記述する〕 mention; उल्लेख गर्नु ; लेख्नु ;〔記すこと / 記録〕 inscription; quotation; उल्लेखन ; उद्धरण ; अभिलेखन ;

  • 記録にはその出来事は記されていない

    विवरणमा उक्त घटनाबारे उल्लेख गरिएको छैन ।

3. 〔印を付ける〕 mark; चिनो (/ छाप) लगाउनु ;〔烙印で〕 brand; छाप (/ मार्का) लगाउनु ;

慣用表現

〔覚えておく〕

  • この事はよく心に記しておきなさい

    यो कुरा मनमा राम्रोसँग राख ।