UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

支度/仕度

1. 〔準備〕 preparations; तयारी ; जोरजाम ; प्रबन्ध ;〔段取り〕 arrangements; प्रबन्ध ; बन्दोबस्त ; तजबिज taj ・ bij ;

  • よく支度をする

    राम्ररी तयारी गर्नु

  • 旅の支度を整える

    यात्राको प्रबन्ध (/ बन्दोबस्त / तजबिज) मिलाउनु

  • 宿の支度を整える ’~~

    को बन्दोबस्ती गर्नु (/ मिलाउनु) ; को लागि बास प्रबन्ध मिलाउनु

  • 夕食の支度はまだかね

    बेलुकाको खाना तयार भइसक्यो

  • 式典の支度はすべてできた

    उत्सवको लागि पूर्णतया तयार भइसक्यो ।

2. 〔装備〕 equipment; an outfit; औजार ; उपकरण ; सज्जा ; साजसामान ;

  • 登山の支度

    पर्वतारोहणका साजसामान

3. 〔身なりを整えること〕

  • 外出の支度をする

    बाहिर जान तयार पार्नु ; बाहिर जान लुगासुगा मिलाउनु

複合語