UNOES 日本語･ネパール語辞典ショール
a shawl; सल ; खास्टो ; उत्तरीय ; ओढ्ने * 字：「覆い」; उपर्ना * ヒ . ブラーミンの;
四重折りのショール
चौसल्ला
*要人や尊敬する人をくるむ際に用いる
二重折りのウールのショール
दोसल्ला
彼女は赤子を暖かいショールで包んだ
उनले बच्चालाई गरम सलमा लपेटिन् ।
ショールが彼女の肩からつるりと滑り落ちた
सल उसको कुमबाट फुस्क्यो (/ फुस्केर गयो) ।
a shawl; सल ; खास्टो ; उत्तरीय ; ओढ्ने * 字：「覆い」; उपर्ना * ヒ . ブラーミンの;
四重折りのショール
चौसल्ला
*要人や尊敬する人をくるむ際に用いる
二重折りのウールのショール
दोसल्ला
彼女は赤子を暖かいショールで包んだ
उनले बच्चालाई गरम सलमा लपेटिन् ।
ショールが彼女の肩からつるりと滑り落ちた
सल उसको कुमबाट फुस्क्यो (/ फुस्केर गयो) ।