障害
1. 〔妨げ〕 an obstacle; बाधा ; अवरोध ;〔邪魔して遅らせるもの〕 a hindrance; रोकवाट ; बाधा दिने वस्तु ;〔難事〕 a difficulty; कठिनाइ ; अल्झो ; अन्योल ; बार ; तकलिफ ; बाधक ; (विघ्न)बाधा ;
仕事で障害ができる
काममा पर्खाल बन्नु
障害を乗り越える
कठिनाइ (/ बाधा) जित्नु (/ पार गर्नु)
僕らの間にもう障害はない
हामीलाई कुनै कुराले बाधा (/ बाधप) पुऱ्याउनेछैन ।
様な背景宗教文化と言う障害を乗り越える
々बिभिन्न पृष्ठभूमी; धर्म र संस्कृति भन्ने पर्खाल नाघ्नु
それを障壁とみなすのではなく取り組むべき挑戦と考えよう ’
त्यो एउटा बाधा भनि होइन; सामना गर्ने चुनौती भनि सोच्नुहोला ।
2. 〔身体上の〕 a handicap; a disorder; अपाङ्गता ; विकलाङ्गता ; (शारीरिक / मानसिक) अशक्तता ;
言語障害
गूँगापन ; भकभक
情緒障害
मानसिक अशक्तता (/ कमजोरी)
肝臓障害
कलेजोको बिगार (/ समस्या)
胃腸障害
पाचनको बिगार (/ समस्या)
彼女の父親は重度の障害を抱えた
उनका बुबा गम्भीर रूपमा घाइते भए ।