UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

組織

1. 〔統一体 / 組成されたもの〕 an organization; संघात ; सङ्गठन / सङ्गठन ; व्यवस्था ; व्यवस्थापन ;〔結成すること〕 formation; संरचना ; गठन ; भाग ; समूह ; लाम ;

  • 軍事組織

    सैन्य व्यवस्थापन

  • 犯罪組織 は「ギャング悪党集団」

    आपराधिक गिरोह (/ सङ्गठन) *गिरोह

  • 比類のない組織

    सर्वौत्कृष्ट व्यवस्थापन

  • 組織管理のスキルアップ

    व्यवस्थापकीय क्षमता–विकास

  • 組織(の業)が円滑に機能する

    संगठनका कामकाज सुचारु रूपमा चल्छ ।

  • 組織に熱心な精神が行き渡っている

    सङ्गठनभरि जोशको भेल बगिरहेको छ ।

  • 組織の進歩に自分も付いて行く

    संगठन अघि बढ्दा आफूलाई पछि पार्नु

連語
組織する
  • 組織替えをする

    पूनः सुसंगठित गर्नु

  • 世界的な運動を組織する

    विश्वव्यापी अभियान (/ कार्य) आयोजित गर्नु

  • 建設グループが組織された

    एउटा निर्माण समूह गठन गरियो ।

  • 彼が内閣を組織した

    उनले एउटा मन्त्रीमण्डल संघबघ गरे ।

  • 彼らはパーティーを組織した

    तिनीहरूले एउटा पार्टीको संघवद्ध गरे ।

  • 彼は帝国を組織するという大事業に取り組んだ

    तिनले साम्राज्यलाई सुव्यवस्थित गर्ने ठूलो चुनौती सामना गरे ।

連語
組織的な
  • 組織的な調整

    संगठनात्मक सुधार

  • 組織的な取り決め

    संगठनात्मक प्रबन्धहरू

2. 〔構成〕 a make; a build; a system; संरचना ; ढाँचा ; बनोवट (/ बनोट / बनौट) ; निर्माण ;

  • 大学の管理委員会が再組織された

    विद्यालयको व्यवस्थापन समितिको पुनर्गठन गरियो ।

3. 〔系統〕 भाग ; समूह ; व्यवस्थपन ; रीति ; तरीका ; प्रभाव ; नियन्त्रण ;

  • 計画や組織はどうしても必要だ

    योजना तथा सुव्यवस्था अत्यावश्यक छ ।

連語
組織する
  • 組織されていない

    अव्यवस्थित ; अविकासित

  • 彼らは更なる活動を組織した

    तिनीहरूले थप क्रियाकलापको लागि व्यवस्था मिलाए ।

連語
組織的な
  • 組織的研究

    क्रमबद्ध अनुसन्धान

  • 組織的な公の野外活動

    संगठित जनसेवकाई

連語
組織的に
  • 組織的に援助する

    संगठनात्मक तवरमा मदत दिनु

4. 〔生物の〕 tissue; धातु ; कोष ;

  • 細胞組織 ネ英

    कोषयुक्तता ; सेल्युलेशन *