UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

訴訟

1. a suit; a lawsuit; an action; मुद्दा ; दायरी ; फिरादपत्र ; आरोप ; बात ; अभियोग ; दोषारोपण ; अपवाद ;

  • 民事(刑事)訴訟

    नागरिक (आपराधिक) कारवाही

  • 国家訴訟

    सरकारवादी मुद्दा ; सरकार स्वयं वादी भएर चल्ने मुद्दा

  • 訴訟は却下された(取り下げられた)

    दयार मुद्दा (/ लगाइएको आरोप) फिर्ता लिइयो ।

  • 訴訟事件が起き国中が大騒ぎになった

    मुद्दाले देशभरि निकै चर्चा पायो ।

  • 訴訟は秩序正しい仕方で行なわれた

    मुद्दामामिलाहरू व्यवस्थित रूपमा सुल्झाइन्थ्यो ।

  • 彼に対する全ての訴訟が取り下げられた

    उसलाई सबै अभियोगबाट मुक्त गरियो ।

  • 訴訟は秩序正しい仕方で行なわれた

    मुद्दामामिलाहरू व्यवस्थित रूपमा सुल्झाइन्थ्यो ।

連語
訴訟する/訴訟を起こす
  • 訴訟する人

    मुद्धावाला

  • 訴訟される人

    अभियुक्त

  • 離婚訴訟を起こす

    सम्बन्ध विच्छेदका लागि अदालतमा नालिस (/ मुद्दा दायर) गर्नु