注ぐ

1. 〔流れ込む〕flow into; बहनु ; हाल्नु ; बहाउनु ; बग्नु ;

2. 〔振り掛かる〕pour onto; पर्नु ; खन्याउनु ; भिजाउनु ;

3. 〔掛ける〕water; pour on~; छर्काउनु ; सेचन गर्नु ; पानी हाल्नु ;〔振り掛ける〕sprinkle; खन्याउनु ; भिज्याउनु ;〔注ぐこと〕pouring; sprinkling; watering; सेचन ; सिञ्चन ; छर्काइ ;

4. 〔注ぎ入れる／つぐ〕pour into~; पोखाउनु ; वर्षाउनु / बर्साउनु ; बहाउनु ; हाल्नु ;

5. 〔灌漑する〕irrigate; खेत सिँच्नु (/ सिँच्याउनु) *सिँच्याउनुは他にやらせる場合; खेतमा पानी हाल्नु (/ पटाउनु) ; खेतबारीमा सिञ्चन (/ सिचाइ) गर्नु ;