UNOES 日本語・ネパール語辞典用例つき・無料

すばしっこい

1. 〔動作が〕 quick; alert; agile; चञ्चल ; फुर्तिलो ;

連語
すばしっこく

2. 〔性質が〕 sharp; shrewd; quick- (keen-)witted; तेज ; चनाखो ; समझदार ; चतुर ; विवेकपूर्ण ; चलाख ;

  • すばしっこい行動

    बिरसिक्का ; चलाख चाल

  • すばしっこい人

    चलाख (/ तेज / चतुर) व्यक्ति

  • 彼はとてもすばしっこくて狡賢い

    ऊ कागको फुल चोर्छ ।

    *字:「彼はカラスの卵を盗む」.皮肉にも褒め言葉にもなる