UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

吸い上げる

1. 〔ポンプで〕 pump (up); पम्पले तान्नु ;〔草花などが水を〕 absorb; चुस्नु ; सोस्नु ; तान्नु ; शोषण गर्नु ;

  • 水を吸い上げる

    पानी सोस्नु

  • ポンプで水を吸い上げる

    पम्पले पानी तान्नु

  • 子供たちはスポンジのように何でも吸い上げて学ぶ

    बच्चाहरूले स्पञ्जले जस्तै सबै कुरा चुसेर सिक्दैछन् ।

2. 〔しぼり取る〕 siphon off; झिक्नु ;〔搾取する〕 exploit; शोषण गर्नु ; अनुचित लाभ उठाउनु ;