UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔囲まれた部分の角〕 a corner; a nook; कुनो / कुना ; कोप्चो ठाउँ ; कोण परेको ठाउँ ; छेउ ; कुइनेटो ;

  • 鞄は部屋の向こうの隅にある

    झोला कोठाको पल्लो कुनामा छ ।

  • 男の子は隅にちょこんと座っていた

    केटो कुनामा टुसुक्क (/ टुक्रूक्क) बसको थियो ।

  • 敷地の隅に家を建てるのは難しい

    चोसो (/ कुनो) परेको जग्गामा घर बनाउन असजिलो हुन्छ ।

連語
隅から隅まで
  • ロープを隅から隅まで渡す

    एक छेउदेखि अर्को छेउसम्म डोरी तन्काउनु

  • 隅から隅まで捜した

    मैले कुनाकनासम्म (/ चारै कुनासम्म) खोजेँ ।

  • 子供たちが広場の手前の隅から奥の隅まで走った

    बच्चाहरू चौरको वारपार (/ वारिदेखि पारिसम्म / एक छेउदेखि अर्को छेउसम्म) दौडिए ।