澄む／清む
1. 〔液体などが〕 become clear (/ transparent); सफा हुनु ;
澄んだ水
साङ्लो (/ निर्मल / स्वच्छ / सफा) पानी ; कञ्चन जल
2. 〔空などが〕 become clear; सफा हुनु ;
澄んだ空
निर्मल (/ उज्यालो / बादल नलगेको) आकाश
星が澄んでいる
ताराहरू चमचम चम्किरहेछन् ।
澄んだ目
निर्मल आँखा
3. 〔音が〕 become clear; स्पष्ट हुनु ;
澄んだ声
बुझ्न (/ सुन्न) सकिने आवाज
4. 〔心が〕 become serene (/ tranquil); शान्त (/ निर्मल / सफा) हुनु ;
澄みきった心境
शान्त (/ शान्तिपूर्ण) मन (/ मनस्थिति)