UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

すんなりと

1. 〔すらりと〕 छरितो ; पातलो *पातलो だけだと貧相なイメージになるので , पातलो तर मनपर्दो などと表現することもある;

2. 〔抵抗なく〕 सितिमिती ; आनाकानी नगरीकन ;

  • 君は私の言うことをすんなり聞いた

    तिमीले मेरो कुरा थपक्क (/ सजिलै / आनाकानी नगरीकन) मान्यौ ।

  • 議案はすんなりと通った

    विधेयक (/ कानूनको मसौदा) सतैक्यसिथ (/ सर्वसम्मतिसिथ) पार भयो ।