すっぽり(と)
1. 〔全体を覆う様子〕
かごの荷物をすっぽり覆った
उसले डोकाको सामान झपक्क (/ ढपक्क / झुपुक्क) ढाक्यो ।
雪が地面をすっぽりと覆った
हिउँले जमिन पूरै ढाक्यो ।
雑草が小麦をすっぽり覆った
सामाले गहुँलाई ढपक्क ढाकिदियो ।
2. 〔はずれた ／ はまった様子〕
足が穴にすっぽりはまった
खुट्टा खाल्टोमा ग्वाम्म जाकियो ।
1. 〔全体を覆う様子〕
かごの荷物をすっぽり覆った
उसले डोकाको सामान झपक्क (/ ढपक्क / झुपुक्क) ढाक्यो ।
雪が地面をすっぽりと覆った
हिउँले जमिन पूरै ढाक्यो ।
雑草が小麦をすっぽり覆った
सामाले गहुँलाई ढपक्क ढाकिदियो ।
2. 〔はずれた ／ はまった様子〕
足が穴にすっぽりはまった
खुट्टा खाल्टोमा ग्वाम्म जाकियो ।