UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

鋭い

1. 〔鋭利な〕sharp; धारिलो ;〔先端が尖った〕pointed; तीक्ष्ण tiikchyNa ; बिच्छी ; तीखो ; चुच्चे / चुच्चो ;

2. 〔鋭く刺すような〕sharp; poignant; तीव्र ; तीखो ; मर्मस्पर्शी ;〔鋭いこと〕sharpness; तीव्रता ; तीक्ष्णता ;

3. 〔頭の働き/感覚が優れた〕keen; quick; तीखो ; तेज ; छिटो (/ देख्ने / सिक्ने) ;〔洞察力などが鋭敏な〕acute; shrewd; चतुर ; तीक्ष्ण ; तीखो ; चनाखो ; चाखलिंदो ; विवेकी ; विवेकपूर्ण ; निपुण nipuN ; समझदार samajhdaar ;〔鋭いこと〕sensitiveness; मर्म marma ; चनाखोपन ;

4. 〔日差しが〕strong; चर्को ; कडा ;