UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

捨てる

1. 〔放り出す〕throw away; फाल्नु ; अफाल्नु ; छोड्नु ; छोडिदिनु ;〔どさっと投げ下ろす〕dump; फ्याँक्नु ; थुप्राउनु ; खाँद्नु ; मिल्काउनु ;〔投げ捨てる〕throw away; हाल्नु ; फ्याँक्नु ; मिल्काउनु ;

2. 〔放棄する〕abandon ; फाल्नु ; अफाल्नु ; फ्याँक्नु ; मिल्काउनु ; त्याग्नु ; त्याग (/ परित्याग) गर्नु ; हात झिक्नु ;

3. 〔見限る/見離す〕give up; abandon; त्याग्नु ; त्याग (/ परित्याग) गर्नु ; फाल्नु ; अफाल्नु ; फ्याँक्नु ;〔手を引く〕wash one's hands; हात झिक्नु ;〔捨てられる〕be given up; be abandoned; त्यससित हुनु ;

4. 〔放置する〕leave; छोड्नु ;

5. 〔偏見/考え/悪習など〕 put away हटाउनु ;