UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

立ち並ぶ

1. 〔並んで立つ〕

  • ほかのどこにも見られない彫刻作品の立ち並ぶ土地

    संसारमै कतै नभएका मूर्तिहरूले सजाइदिएको भूभाग

  • 典型的なゾウの群れはたいてい防御態勢として円形に立ち並ぶ

    हात्तीको बथानले सामान्यतया अपनाउने प्रतिरक्षात्मक तरिका के हो भनेहुर्किसकेका ठूला हात्तीहरू आफ्नो अनुहार बाहिरतिर फर्काएर घेरा बाँध्छन्‌ ।

2. 〔互角である〕

  • 二人の実力は立ち並ぶ

    उनीहरूको क्षमता उस्तै (/ बराबरीमा) छ ।

  • 医者として彼に立ち並ぶ者はいない

    डाक्टरको रूपमा उनको बरबरीमा कोही छैन । ; डाक्टरको रूपमा उनी बेजोड छन् ।