UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

高い

1. 〔高さがある〕high; tall; अग्लो, 女 अग्ली, 複 अग्ला *अग्ली は,英語の ugly「ブス」と同じ発音; उच्च ; उन्नत ; ठूलो ;〔高いこと〕 ऊँचाइ / ऊचाइ ; अग्लोपन ;

2. 〔上方〕 उच्च ; माथि ;

3. 〔音/声の振動数が多い〕 तीखो ; तीक्ष्ण ; चर्को ;

4. 〔高価な〕expensive; costly; dear; महँगो ; मूल्यवान् ; खर्चिलो ; दामी ; किम्मती ;〔給料/費用/値段などが高額である〕high; महँगो ; खर्चिलो ;〔法外な〕steep; अत्यधिक ; बेमुनासिब ;〔高いこと〕expensiveness; costliness; dearness; महँगोपन ; मूल्य ; दाम ;

5. 〔地位が上にある〕 उच्च ; प्रधान ; भुख्य ;

6. 〔程度が進んでいる〕 उच्च ; श्रेष्ठ ; महान् ;

7. 〔程度がはなはだしい〕

8. 〔目盛りなどの数字が上にある〕 उच्च ;

9. 〔高慢〕 घमण्डी ; अभिमानी ;