種
1. 〔種子〕 a seed; बिउ / बीउ ; बियाँ ; बिजन ; दाना ; कण * 種粒; गेडो ; 複 गेडाहरू ; गेडागुडी * 総称;〔種粒〕 a grain; a particle; कण ; दाना ;
からしの種粒
रायोको (/ तोरीको) दाना
それぞれの種の花
हरेक जातका फूलहरू
種なしぶどう
種をまく
बिउ (/ बियाँ) छर्नु
2. 〔血統 ／ 産種〕 a breed; a stock; बिउ / बीउ ; प्रकार ; नसल ; कुल ; वंश ;〔子 ／ 子孫 ／ 胤〕 a child; सन्तान ; वंश ; बिउ / बीउ ; वीर्य * 精子;
一粒種
मेरो एक मात्र बिउ
3. 〔原因 ／ 材料〕 a cause; a source; बिउ / बीउ ; स्रतो ; उद्गम ;
心配の種
चिन्ताको कारण
争いの種
अज्यौली ; झगडाको (/ कचिङ्गलको) बीउ
話(新聞記事)の種
कुराकानीको (/ समाचार–लेखको) विषय
自分でまいた種は自分で刈り取れ
जे रोप्तछत्यसैको कटनी पनि गर्ने छ ।
彼は物笑いの種だった
ऊ हाम्रो हाँसोको पात्र थियो ।
いいかあの子は問題の種だけ探し歩いているんだ。そして探し出してもいる ’
हेर्त्यो केटोले बत्ती बालेर समस्या खोज्दैछ । अनि त्यसले भेट्टाउँछ पनि ।
4. 〔料理の材料〕 ingredients; उपदान ; पकाउने सामाग्री ;
5. 〔手品などの仕掛け〕 a trick; चटक ; हातको खेल ;
手品の種
चटकको (/ चटके) चाल