たった
1.
たった一人(一つ)の
एकमात्र ; एउटै मात्र ; एक्लो ; एकल ; अद्वितीय
たった一人で
एक्लै / एकलै ; एकै जनाले
たった二人で
दोक्लै / दोकलै ; दुई जनाले मात्र
たった一人で待つ
एकलो बस्नु (/ पर्खनु)
たったルピアでは大した昼食はできない
केवल २५ रूपियाँले त त्यत्ति राम्रो खाना पाइँदैन होला ।
連語
たった一つ(の)
自分だけの)たった一人の人 ’女
एकौटाएकौटी
今度はたった一人の息子を失った
अहिले त भएको एउटै छोरो पनि मऱ्यो ।
たった一度だけここに来たことがある
याहाँ एक चोटि मात्रै आएको छु ।
彼の行方に関するたった一つの手掛かりは彼の手紙の消印だった
उसको ठेगानासम्म डोऱ्याउने एक मात्र कुरा चाहिँ उसको पत्रको छाप थियो ।
連語
たった今
みんなはたった今出掛けた
तिनीहरू भर्खरै गए ।
バイクがたった今盗まれた！
मेरो बाइक अहिलेको अहिले नै चोरी भयो