UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

抵抗

1. 〔逆らうこと〕 resistance; विरोध ; सामना ; प्रतिकार ; प्रतिरोध ; तिरस्कार ;

  • 激しい(弱い / 非暴力の)抵抗

    घोर (सानो / अहिंसक) विरोध (/ प्रतिरोध)

連語
抵抗する
  • 抵抗し難い力

    प्रबल शक्ति

  • 生活の圧力に抵抗する

    जीवनको दबाबको तिरस्कार (/ प्रतिरोध) गर्नु

  • 間違いをさせようとする圧力に抵抗する力

    गलत काम गर्नबाट बच्ने बल ; गलत काम गराउने दबाबको प्रतिरोध गर्ने बल

  • 間違った考えに抵抗する

    गलत धारणाहरूसित डट्नु ; गलत धारणाहरू खण्डन गर्नु

  • 何も抵抗することなく

    कुनै प्रतिकार नगरी

  • 彼らは敵の奇襲攻撃に抵抗する準備ができていなかった ’

    तिनीहरू शत्रूहरूको आक्रमणको चातुर्य प्रतिरोध गर्न तयार थिएनन् ।

2. 〔反発〕

  • 自分がその写真に写ることに抵抗をおぼえた

    मलाई त्यस फोटोमा सँगै खिचिएको मन परेन ।

  • 彼のあの態度に私は少抵抗を感じる

    々उसको केही मनोवृत्ति मलाई मन (/ रुचि) पर्दैन ।

3. 〔物理で , 反対に作用する力〕

  • 空気抵抗

    हावाविरोध ; हावाप्रतिरोध