天下
1. 〔世の中〕 the world; संसार ; पृथ्वीको सम्पूर्ण भूभाग ;
天下の
स्वर्गमुनि भएका
天下の全創造物の中で
आकाशमुनि भएका सबै मानिसहरूमाझ
名を天下に響かせた
उसको नाम विश्वका चारैतिर फैलियो (/ गुञ्जायमान भयो) ।
2. 〔全国〕 the whole country; देशभरि ; सबै देश ;
天下を治める
देशभर (/ सम्पूर्ण राष्ट्रको) शासन गर्नु
3. 〔全国を支配すること〕
ラナ王朝の天下に
राणाशासनलागयत
4. 〔思うままに振る舞うこと〕
かかあ天下
5. 〔世に有名なこと〕天下の well-known; प्रख्यात ; सुपरिचित ;
天下の企業
विश्वविख्यात उद्योग
連語
天下晴れて