UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

手を掛ける

1. 〔つかむ〕

  • 彼はだれかを虐待することに手を掛けた

    तिनले कुनै कुनैलाई अत्याचार गर्नलाई आफ्नो हात बढाए (/ उठायो) ।

2. 〔手間を掛ける〕

  • 手を掛けた庭園 〔手入れの行き届いた〕〔入念に設計した〕

    राम्रो रेखदेख गरेको बगैंचा ;राम्ररी बुट्टा निकालिएका बगैंचा

  • この小説には彼は年も手を掛けた

    उसले यस उपन्यासमा पाँच वर्षको समय लगायो ।