UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

手を伸ばす

1.

  • 彼はひつを押さえようと腕を伸ばした

    तिनले सन्दूक समात्न आफ्नो हात बढाए ।

  • 彼女はその本に手を伸ばした

    उनीले त्यो किताबतिर हात बढाइन् ।

  • 手を伸ばしてその本を取ってもらえませんか と言うとねだっている意味になる

    हात बढाएर (/ समातेर) त्यो किताब मलाई ल्याइदिनून हात फैलाएर

  • 彼は直ぐに手を伸ばして彼女をつかんだ

    उहाँले झट्टै हात पसारेर तिनलाई समातिहाल्नुभयौ ।

  • 彼女は手を伸ばして彼に触れた

    उनीले हात पसारेर तिनलाई छुइन् ।