UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

途切れる

1. 〔急にやむ〕 break off; रोक्नु ;〔さえぎられる〕 be interrupted; बाधा पर्नु ;

  • 連絡が途切れる

    सम्पर्क हराउनु

  • 電話が途切れた〔相手が切った〕〔通じなくなった〕

    उसले फोन् राख्यो । टेलिफोन चल्न छोडयो । ; फोन् काटियो ।

  • 彼らの接触が途切れた

    हामीसँग उनीहरूको सम्पर्क टुट्यो (/ विच्छेद भयो) ।

  • 収入源が途切れた

    आम्दानीको स्रोत टुट्यो (/ बन्द भयो / रोकियो) ।

  • 走者の息が途切れた

    दगुर्ने खेलाडीको दम सिद्धियो ।

  • 息が途切れて走れない

    हाँपेकोले (/ स्वाँस्वाँ गरेकोले) अब म दौडिनसक्दिनँ ।

  • 途切れることのない

    अटूट ; सरासर ; निरन्तर

  • 途切れることなく

    अटूट ; अटूटसँग