UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

説き伏せる

1. 〔納得させる〕 चित्त बुझाउनु ; फकाउनु ; मनाउनु ; मनाउने काम गर्नु ; ~ सित बहस (/ तर्क) गर्नु ;〔論じる〕 reason; भनसुन गर्नु ; सम्झाउनु ; विश्वास दिनलाई तर्क गर्नु ; विश्वास दिलाउनु ;

  • 上司を説き伏せ仕事を収めた

    उसले हाकिमलाई भनसुन (/ अनुरोध / खुसामद) गरेर काम पट्यायो ।

  • 新車は買わないよう彼女に説き伏せた

    नयाँ गाडी नकिन्नु भनेर मैले उसलाई मनाएँ ।

  • 私は彼女にロンドンに行くよう説き伏せた

    मैले उसलाई लन्डन जानलाई फकाएँ ।