UNOES 日本語･ネパール語辞典とんだ
1. 〔不都合な〕
とんだところへ来てしまった
कस्तो समयमा म आएछु त ।
2. 〔ひどい〕
とんだ目に遭いましたね
कस्तो अनुभव तपाईंले भोग्नुपरेको रहेछ, है ।
3. 〔大変な〕
とんだうそつきだ
ऊ घोर फटाहा (/ ढँटुवा) हो ।
4. 〔取り返しのつかない〕
とんだことをしてくれたものだ
तिमीले कस्तो बर्बाद पारिदिएछौ!
1. 〔不都合な〕
とんだところへ来てしまった
कस्तो समयमा म आएछु त ।
2. 〔ひどい〕
とんだ目に遭いましたね
कस्तो अनुभव तपाईंले भोग्नुपरेको रहेछ, है ।
3. 〔大変な〕
とんだうそつきだ
ऊ घोर फटाहा (/ ढँटुवा) हो ।
4. 〔取り返しのつかない〕
とんだことをしてくれたものだ
तिमीले कस्तो बर्बाद पारिदिएछौ!