通る

1. 〔往来する〕come and go; आउने जाने गर्नु ; आउ–जाउ गर्नु ;

2. 〔通過する〕pass by (/ along / through)~; pass; छिचोल्नु ; घुस्नु ; छिर्नु ; सञ्चार गर्नु ; पास (/ पार) गर्नु ;

3. 〔突き抜ける〕

4. 〔入る〕

5. 〔合格する〕〔試験に〕pass an examination; जाँच पास गर्नु ;〔一定の条件／資格に〕come up to the standard (/ mark); pass inspection (/ muster); परिक्षामा पास (/ पार) गर्नु ;

6. 〔会議などで認められる〕pass; be approved; पारित हुनु ;

7. 〔端から端まで届く／内部に達する〕

8. 〔音がよく伝わる〕carry; आवाज स्पष्ट सुनिनु ;

9. 〔知れ渡っている〕

10. 〔認められる〕