UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

取り締まり

1. 〔管理 / 監督〕 management; प्रशासन ; व्यवस्थापन ; सञ्चालन ;

  • 社員の取り締まりをする

    कर्मचारीको निरीक्षण गर्नु ; कर्मचारीलाई प्रशासनमा (/ नियन्त्रणमा) राख्नु

  • 優れた取締りのおかげでその企業はうまく操業している

    उपयुक्त व्यवस्थापन (/ सञ्चालन) भएकाले त्यो उद्योग राम्ररी चलेको छ ।

  • その会社は社員の取り締まりが行き届いていた

    त्यो कम्पनीले कामदारहरूको राम्रो व्यवस्थापन (/ परिचालन / नियन्त्रण) गरेको थियो ।

2. 〔規制〕 regulation; control; वश vash ; नियन्त्रण ;

  • 交通取締り

    ट्राफिक नियन्त्रण

  • 取り締まりが緩いと普段法律を守る人もとんでもない行動をすることがある

    नीतिनियम फितलो हुँदा अक्सर नीतिनियम पालन गर्नेहरूसमेत सामान्यतया नगर्ने काम गर्न सुरिन्छन्‌ ।

3. ⇒とりしまりやく(取締役)