UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

取り立てる

1. 〔徴収する〕 collect; करकापले उपर गर्नु ; बलले उठाउनु ;

  • 税金を取り立てる は「強制的に」「強引に」

    करकापले) कर उठाउनु ; कर उपर (/ संकलन) गर्नु *करकापले

  • 借地人から地代を取り立てる

    भाडावालबाट जग्गा–भाडा उठाउनु (/ उपर गर्नु)

2. 〔引き立てる〕

  • 息子は伯父に取り立てられ成功した

    मेरो छोरा काकाको समर्थन (/ साथ / मदत) पाएर सफल भयो ।