整える

ばらの枝を整える

गुलाफका हाँगा छाँटकाँट (/ काटछाँट) गरेर मिलाउनु

髪を整える

कपाल मुसार्नु (/ मिलाउनु / तह लाउनु)

身なりをきちんと整える

लुगाफाटा (/ कोरीबाटी) चिटिक्क (/ ठीक्क) पार्नु ; लुगाफाटा थपक्क (/ चट्ट) मिलाउनु

資金を整える

पैसा उठाउनु

薪木を整える

दाउरा मिलाउनु

宿舎を整える ’～～

को बन्दोबस्ती गर्नु (/ मिलाउनु) ; को लागि बास प्रबन्ध मिलाउनु

隊形を整える

मोर्चा बाँध्नु ; पंक्ति बाँध्नु ; ताँती लगाउनु

ちょうど整えられた食事 は公式

भर्खरै पकाएको खाना *तयार पारेको खाना

よく手はずを整えた結婚式

व्यवस्थित रूपमा आयोजना गरिएको विवाह

土を整え種を植える農夫

जमिन तयार पार्ने र बीउ छर्ने किसान

彼は船を整えた

तिनले जहाज तयार पारे ।

夕食の用意が整った

साँझको खाना तयार भइसक्यो ।

会の準備をすっかり整えた

मैले जमघटको लागि सबै तयार पारिदिएँ ।

私たちは彼らのために飲み食いできるよう整えた

हामीले तिनीहरूका निम्ति खानपीनको बन्दोवस्ती गरेका छौं ।

道中あなたに必要なものは私たちが整えますよ ’’

बाटोमा तपाईंलाई चाहिने कुराको बन्दोबस्त हामी मिलाइदिन्छौं ।

それからバターと乳それに自分が整えた若牛を取りその人たちの前に置いた

तब तिनले दहीदूध र त्यो पकाएको बाछाको मासु लगेर उहाँहरूको सामु टुक्राए ।