付く

1. 〔付着する〕stick to~; लाग्नु ; टाँस्नु / टाँसिनु ;〔汚れなどが〕stain; लाग्नु ; (धब्बा) लाउनु ; (दाग) पार्नु ;

2. 〔跡が残る〕

3. 〔付属する／備わる〕 सँगै हुनु (/ आउनु) ;

4. 〔設けられる〕

5. 〔加わる〕 जम्मा हुनु ;

6. 〔自分の物になる〕

7. 〔根を下ろす〕

8. 〔そばにいる〕

9. 〔一緒に行く〕

10. 〔味方する〕

11. 〔親しくする〕

12. 〔ある値段になる〕

13. 〔名前になる〕

14. 〔燃え移る〕kindle; ignite; burn with flame; सल्कनु / सल्किनु ; आगो सर्नु ;

15. 〔決まる〕

16. 〔運がいい〕