UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

摘まみ出す/撮み出す

1. 〔つまんで出す〕 pick out; टिपेर झिक्नु ;

  • 米の中から小石を摘まみ出す

    चामलबाट साना ढुङ्गा टिपेर झिक्नु

  • 焼けた芋をトングで摘まみ出す

    पोलेको आलु चिम्टाले झिक्नु

2. 〔追い出す〕

  • 首根っこをつかんで摘まみ出す

    गर्दनी दिनु ; गर्दन्याउनु

  • 警察は泥棒を摘まみ出した

    प्रहरीले चोरलाई ङ्याक्दै लग्यो । ; प्रहरीले चोरलाई घोक्रेछुत्ती (/ गलहत्ती) लगायो ।