UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

突っ走る

1. 〔勢いよく走る〕

  • ジープは砂漠を突っ走って行った

    जीप सुक्खा मरुभूमीमा हडबडीसित कुदेर गयो । ; जीप सुक्खा मरुभूमीमा हड्बडाएर कुद्यो ; जीप सुक्खा मरुभूमीमा हट्टनपट्ट दौडाएर लग्यो ।

  • 市場に向かって突っ走った

    ऊ बजारतिर हानियो (/ बेगले दौड्यो) ।

2. 〔がむしゃらにやる〕

  • 彼はこうしようと思うやすぐ突っ走る

    ऊ मनलाग्नासाथ हडबडाएर (/ अन्धाधुन्धा) जान्छ ।