辛い

1. 〔堪えがたい／難儀な〕 दुखी ; दु :खदायी ; नमीठो ; पीडादायी ; कटु ; कठोर ;

辛い仕事
साह्रो (/ गाह्रो / दुःखदायी / कडा) काम
辛い役目
दुखदायी काम ; कठिन जिम्मा
辛い現実
परितिक्त सत्य
かつての辛い経験
विगतका तितो (/ नमीठा) अनुभवहरू ; पहिलाका दुःखहरू (/ पिडाहरू)
彼にとってそれは人生で最も辛い旅だったに違いない
सायद यो तिनको जीवनकै सबैभन्दा कष्टकर यात्रा हो ।
宮仕えは辛い
अर्काको सेवा गर्नु कठिन छ ।
彼らの生活は非常に辛いものとなった
तिनीहरूको जीवन अमिलो हुनगयो ।
辛い経験は記憶から消し去るには何年もかかる
दुःखदायी अनुभव चाहिँ आफ्नो सम्झनाबाट मेटाउन वर्षौं लाग्न सक्छ ।
当座は楽しいものではなくむしろ辛いものだ ’
हालको निम्ति मजाको हुँदैन ; तर दुःखको हुन्छ ।
人間の支配による代償は辛いものとなった
मानव शासनको नतिजा दुःखद भयो ।

2. 〔冷酷な〕 कटु kaTu ; कठोर ; क्रूर ; निर्ममता ; निर्दयी ;

連語

辛く