UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

連れ去る

1. carry off from~; lift; हर्नु ; बोक्नु ; लग्नु ; ~ बाट उठाएर लग्नु (/ लैजानु) ; अपहरण (/ हरण) गर्नु * 誘拐する;

  • ラパンはシタを連れ去った

    रावणले सीतालाई हरेर (/ भगाएर) लग्यो ।

  • 一方は連れ去られ他方は捨てられる

    एक जना लगिन्छ अर्को छोडिन्छ ।

  • あなたを連れ去りたい

    म तपाईंलाई हर्न चाहन्छु ।

  • 彼らは女たちとその中にいたすべての者をとりことして連れ去った

    तिनीहरूले त्यसमा भएका सबै र स्त्रीहरूलाई लगेका थिए ।