UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

打ち上げる

1. 〔高く〕 send~up; माथि उडाउनु ;〔ミサイルなどを〕 launch; छोड्नु ; प्रक्षेपण (/ प्रक्षेपक) गर्नु ;

  • ロケットを打ち上げる

    रकेट छोड्नु (/ प्रक्षेपण गर्नु)

  • 宇宙に衛星を打ち上げて送られる

    अन्तरिक्षमा उपग्रहहरू प्रक्षेपण गरेर पठाइन्छ ।

  • 今夜人工衛星が打ち上げられる

    आज राती स्यटलाईट छोडिनेछ ।

2. 〔波が陸に〕 wash ashore; किनारमा उत्रनु ;

  • 水死体が打ち上げられた

    किनारमा लास उत्रियो ।

3. 〔興行や仕事を〕 finish (off); समाप्त हुनु ;

  • 彼らは集会を時間速く打ち上げた

    तिनीहरूले एक घण्टा चाँडै सभा समाप्त गरे ।