UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

打ち合わせる

1. 〔ぶつけ合う〕 knock together; एकअर्कासित हिर्काउनु (/ ठोक्नु) ;

  • 踵を打ち合わせる

    दुईटा कुर्कुच्चा ठ्कठ्क ठोकाउनु

2. 〔相談する〕 arrange (/ discuss) beforehand; अघिबाट मिलाउनु (/ निश्चित गर्नु) ;

  • 彼らと旅程を打ち合わせた

    मैले उनीहरूसँग यात्राको बन्दोबस्तबारे सल्लाह (/ छलफल) गरें ।

  • 彼らは作戦を打ち合わせた

    तिनीहरूले आफ्नो चालबारे छलफल (/ अघि नै निश्चित) गरे ।