植える
1. 〔木 ／ 草などを〕 plant; रोप्नु * 種や苗を; लगाउनु ; गोड्नु 苗木を; गोडमेल गर्नु * 苗木を丁寧に;
木(花の苗)を植える ’はどこか他の場所から持ってきて
बोट (/ बिरुवा) (/ फूलको बिरुवा) रोप्नु (/ सार्नु / लगाउनु) *सार्नु
花(とうもろこし)を植える ’’種をまくこと
फूल (मकै) रोप्नु *
稲を植える
धान रोपाई गर्नु ; धान रोप्नु ; उमारेको धानको बिउ सार्नु
庭に芝を植える
बारीमा चपरी लाउनु (/ लगाउनु)
心に植える
मनमा बसालिदिनु
ばらを鉢に植える
गमलामा गुलाब फूल लगाउनु
2. 〔病原体などを〕 लगाउनु ; सार्नु ;